15. září 2017

March - March Mix & Trip to Kacov // Březnový mix & Kácov - Smashbook 04/2017

With this page ready I have finished first three months in my 2017 Smashbook.

The "month mix" pages always took me much more time then the regular "event page". It´s difficult to choose all the pictures I want to have there and also think of some kind of setup. Sometimes I just make the collage picture (like I did for January and February), but I didn´t want to repeat the same thing the whole year. So this time I´ve prepared the square pages and placed them simply in a grid with almost no other decoration then a title and a piece of washi at the bottom. And I love it, it´s simple and looks nice. 
The next page shows one of our weekend trip, we document (even the smallest) ruins of medieval castles. This "pile of stones" was called Kacov and we had to climb quite a steep hill to get there. So there are quite o lot of photos (the rainbow photo was taken by my younger son on his KidyZoom and I just loved the filter he used :D) and it´s decorated by rainbow striped paper and few stickers. It makes nice contrast to the pictures in nature tones. And that´s it...
* * *
Touto dvoustranou jsem úspěšně ukončila první čtvrtletí letošního Smashbooku - ovšem pořád je co dohánět...:)

S měsíčními mixy je vždycky víc práce než se stránkou, která ukazuje nějakou jednorázovou akci nebo zážitek. Jednak je složité vybrat z hromady fotek jen omezené množství a taky je potřeba zamyslet se nad podobou takové stránky. Obvykle to řeším velkou kolážovou fotkou (jako jsem to udělal pro letošní leden a únor), ale zase se mi nechtělo i potřetí opakovat stejné schéma. Tak jsem pro měsíc březen nachystala kupičku čtvercových fotek, které jsem na stránku umístila do pravidelné mřížky. Jedinou ozdobou je nadpis z písmenek uprostřed a washi páska. A moc se mi tenhle jednoduchý setup líbí.
Druhá stránka ukazuje náš březnový výlet do přírody, na zříceninu Kácov. Nezapomenutelným zážitkem bylo náročné lezení do prudkého svahu a zasloužená odměna nahoře. Přirozeně je na stránce zejména hodně fotek (tu duhovou fotku fotil Matýsek na svůj dětský foťák a mně se ten filtr strašně líbil, tak tahle fotka nemohla chybět! :D). Stránku zdobí jen pruhovaný duhový papír a pár nálepek. Líbil se mi kontrast barev s přírodními tóny fotek. A to je vše...





 

13. září 2017

#12months12swaps - July flipbook

Autumn is almost there, but I still have some summer paper creations to share with you. Here´s the summer flipbook for #12months12swaps.

I fell in love with the June/July card kit from PA which came just perfectly. Full of palms, flamingos and pineapples combine with great summer colors - it was an easy choice. Besides the items from the kit there´s not much I had to add - some summer chipboard decorations, some stickers and alpha stickers to add the title. I loved to use the gold foiling stickers "aloha" and palms inside and also decoration of the back with all the little dots of various colors. It was fun to make this flipbook and I was very happy with it. <3
* * *
Už tu máme skoro podzim, ale pořád mám v zásobě několik letních výtvorů, které jsem vám tu ještě neukázala. Toto je letní flipbook pro #12months12swaps

Do červnového/červencového Card kitu od PA jsem se okamžitě zamilovala. Samé palmy, plameňáci a ananasy v kombinaci s letními barvami - byla to jasná volba, kit nemohl dorazit ve vhodnější dobu. Kromě toho, že jsem na něj využila hromadu materiálu z kitu, jsem přidala jen pár věcí - letní samolepky, chipboardovou ozdobu (mušle na titulní straně) a písmenka, abych mohla vytvořit nadpis. Z kitu jsem s radostí použila (kromě papírů a papírových výseků) i zlaté samolepky ("aloha" nápis a palmy uvnitř) a velmmi mě bavilo zdobení zadní strany, kde jsem použila všechny ty malé různobarevné puntíky. Byla to velká zábava a jsem spokojená s tím, jak flipbook dopadl. <3







7. září 2017

Minialbum číslo pět - 1.díl

Loni jsem propadla výrobě minialb - a to jen díky velkému workshopu Papero Amo - tam jsem vyrobila své první minialbum tohoto druhu. A od té doby se k tomuto roztomile malému, ale přitom hutnému formátu ráda vracím. Na jeho výrobu jsem použila (opět) kartičky z My Life kitu od Papero Amo - tentokrát to byl MY LIFE kit leden / únor 2017. Mně se líbil už v lednu, ale ještě jsem pár týdnů statečně odolávala, nebyla jsem si jistá, jestli ho využiju. Nakonec jsem si ho pořídila a nelituju, úžasné barvy a všestranné využití.
Nejdřív jsem si vyrobila prázdné album, vyloženě pro radost, bez jasné představy, jak album nakonec využít. Až pak se mi do ruky náhodou dostalo pár fotek - takové ty přebytky malých formátů, které jsem nevyužila při lepení stránek do smashbooku - a bylo rozhodnuto. Minialbum má dvanáct stránek, za každý měsíc vyberu jednu společnou fotku svých kluků. Taková minikronika letošního roku.
Využívala jsem jen materiál z kitu - kartičky, výseky, průhledné pásky a samolepky - jen písmenka jsou jiná (potřebovala jsem menší, tak opět došlo na abecedu od Tima Holtze). Srdíčka, pírka, hvězdičky - využila jsem všechno. I ta růžová tam nakonec sedí skvěle.
Zatím mám tedy leden až srpen, až dolepím i podzim a zimu, pochlubím se v druhém díle. Ale už teď mám z minialba radost... <3





31. srpna 2017

Pocket letter 48 - Summer

Well, I´ve made a pocket letter again. I had some leftovers from great summer kit from Papero Amo and wanted to use them for some happy mail surprise. And a pocket letter sounds just perfect... P.S. I won´t say "It´s my last pocket letter" again as apparently the saying "Never say never" works... :)

This time there were no restrictions, no conditions, just creating for fun. So I've combined leaves, pineapples, flamingos, tropical flowers ... I've used the diagonal pattern a couple of times, I loved the idea of a beach blanket or a towel on one of the cards, loved the tropical jungle made of different leaves and flowers... It was very playful creative process! :)
* * *
Tak jsem zase tvořila pocket letter. Měla jsem nějaké zbytky z krásně letního kitu od Papero Amo a chtěla jsem pro Sheryll vyrobit nějakou tu poštu pro radost - a bylo z toho toto. P.S. Tentokrát už neřeknu, že tohle je můj poslední pocket letter, protože - zjevně - úsloví "Nikdy neříkej nikdy" evidentně funguje... :)

Nic mě neomezovalo, žádné podmínky ani barevná schémata - čistě jen tvoření pro radost. Tak jsem kombinovala listy, ananasy, plameňáky, tropické květy... Několikrát jsem zopakovala použití diagonály, moc se mi líbil nápad udělat jednu z kartiček jako plážovou deku nebo ručník, zábava byla i kombinování různých listů a květů do tropické džungle... Zkrátka, bylo to velmi hravé tvoření! :)





Link na Pocket Letter Pals - dříve zadarmo, nyní už je to bohužel placená stránka.

22. srpna 2017

April - Easter // Velikonoce - Smashbook 04/2017

Easter page, pictures from April, finally, yay!

I wanted to use the April PA page kit but I didn´t like any of the papers as it was difficult to fit the patterns and Easter theme and photos and green backgroud together. So finally I took the Shimelle paper with colorfull dots from older collection called True Stories. When I look back at it, I feel like I could rather leave the background green and use the pattern paper only as frames below the pictures, but it´s already done, won´t change it further. I´ve used some of the fitting decorations from the kit, I´ve used the alphabet (I have a complaint - there was only one G!) and one of the animals in the raincoat as the Easter monday was extremely cold and rainy. Originally I wanted to add the journaling, but then I´ve realised that everything important is on the pictures. So the green spaces were filled by color-coordinated dots. The finished page is a bit too wild for my eyes, but still like the pieces of it... :)
* * *
Velikonoční dvoustrana s dubnovými fotkami, konečně, hurá! :)

Tak nějak principielně jsem na dubnové velikonoční stránky chtěla použít dubnový PA page kit, ale nepozdával se mi žádný z papírů natolik, aby mi seděl s velikonočními fotkami a zeleným pozadím. Tak jsem nakonec sáhla po papíru od Shimelle s barevnými puntíkyze starší kolekce True Stories. Teď, když se na to dívám zpětně, tak bych stránku řešila jinak - nechala bych víc zeleného pozadí a vzorovaný papír bych použila spíš jen jako rámečky kolem fotek, ale měnit už nic nebudu, to spíš pro příště... Použila jsem několik výseků z kitu, použila jsem barevnou abecedu (ovšem mám naprosto zásadní výtku - bylo tam jen jedno G - to byla teda čára přes rozpočet!) a jedno ze zvířátek v pláštěnce, které krásně vystihovalo počasí, protože Velikonoční pondělí bylo hodně studené a deštivé. Původně jsem do volných zelených prostor chtěla přidat journaling, ale pak jsem si uvědomila, že vše podstatně je stejně vidět na fotkách. Tak jsem volné místo vyplnila dalšími puntíky. Ve finále se mi zdá být tahle stránka trochu moc divoká jako celek, ale pořád jsou tam části, které se mi líbí. A hlavně, další stránka je hotová... :)



10. srpna 2017

Jak jsem si pohrála s červencovým měsíčním kitem samolepek od Fleppi.cz


/článek sepsaný pro blog Lucie Fleppi z eshopu Fleppi.cz, kde najdete krásné a originální samolepky zejména (ale nejenom) pro vaše diáře/

Samolepky z Fleppi.cz jsem poprvé poznala už kdysi v lednu roku 2016, v době, kdy jsem byla čerstvě hrdou majitelkou nového diáře od Kikki.k (ano, celá anabáze s předvánočním prodlením u celníků je vskutku nezapomenutelná). Zamilovala jsem si je na první pohled (i polep) a jsem jim věrná - sleduji novinky a co pár měsíců si něco objednám. A to i navzdory tomu, že jsem po čase od papírového diáře upustila - přece jen pro mě bylo daleko snazší udržovat aktuální diář a plánovač v telefonu/počítači než ten papírový. Zjistila jsem totiž, že samolepky od Fleppi se ani zdaleka nemusí používat jen v diářích. Velkou většinu designů bez problémů použijete na libovolný papírový projekt - od scrapbookových stránek, project life, traveller´s notebook až po dozdobení zásilek podobně papírově postiženým přátelům.

Kromě samostatných aršíků rozjela Fleppi nedávno i měsíční samolepkové kity. A vzhledem k tomu, že ten první, červencový kit byl s plameňáky (má láska! <3), neodolala jsem. A teď bych vám ráda ukázala, jak lze i tak specifickou sadu diářových nálepek použít jinak a jinde než jen v diáři. Byť tedy i já jsem začala diářově - nachystala jsem si červencový měsíční přehled do jednoho ze svých bloků v Traveller´s notebooku. Musela jsem malinko upravit rozměry některých samolepek, aby se mi vešly do menších "chlívků", ale jinak žádný problém. Zaznamenala jsem vše důležité a zbylo dost prostoru i na ty dekorační kousky. Mimochodem, fascinuje mě, jak se ty nejvíc nenápadné kousky velmi rychle stanou těmi nejoblíbenějšími. V téhle sadě to byla ta přepůlená kolečka (třetí arch) - univerzální design, který se jako třešnička na dortu hodí úplně všude! <3



Jistě jste si ale všimli, že na svém měsíčním přehledu nemám ani jednoho plameňáka. Ano, ty jsem si totiž schovala na svůj druhý projekt - na pocket letter. Výrobě pocket letterů neboli "dopisu v kapsách" jsem propadla někdy v létě 2015 a od té doby jsem jich vyrobila asi padesát. Základem pocket letteru je plastový obal na baseballové kartičky (průhledný A4 obal s devíti kapsami - nedávno jsem si všimla, že jsou k mání třeba i v eshopu Papero Amo), přední strana kapes se obvykle vyzdobí vzorovanými papíry či jinak ozdobenými kartičkami, zadní strany kapes pak slouží pro drobné papírové dárky - samolepky, washi pásky, papírové výseky, ozdobné jmenovky a pod. Celý pocket letter pak v jedné z kapes doplní ještě opravdový, ručně psaný dopis, celý obal se složí na třetiny a v úzké obálce pošle adresátovi. Tento princip před pár lety vymyslela a nechala si registrovat jistá Janette Lane, která také založila diskuzní fórum, kde se daly domlouvat výměny pocket letterů ve dvojici i skupinách (bohužel před časem Janette celou skupinu Pocket Letter Pals zpoplatnila povinným příspěvkem, tudíž valná většina lidí zmizela a výměny se teď domlouvají většinou na FB).


Právě pocket letter pro jednu z mých "penpalek" (dopisovacích kamarádek) jsem se rozhodla celý vyzdobit samolepkami z červencového měsíčního kitu. Plameňáci, ananasy a melouny, balónky a kaktusy, ale i vlaječky, kolečka a prázdné štítky - ozdobou může být cokoliv. Barevně mi všechno naprosto dokonale ladilo ke kouskům z přáníčkového kitu od PA, které tvořily papírový základ kartiček. Všechno jsem dozdobila jen několika enamelkovými ozdobami a po pravdě, moc víc nebylo třeba. Další krásně letní a vesele barevný pocket letter byl na světě. Z kitu mi zbyla většina samolepek s českými nápisy (ano, vím, jsem se svým internacionalismem kapku nestandardní :)), ale z těch ozdobných a univerzálních skoro nic - přesto vám příště ještě ukážu, jak jsem zpracovala i to málo, co mi ještě zbylo. Přece jen, dvoustránka v Traveller´s notebooku si taky říkala o svůj díl... :)