9. září 2019

Pocket page 24 - Budapest - day1 - right page

The right page to the left one. Again the Budapest trip, day 1.

Same card pack called "This moment" of course, neutral tons and black and white patterns. Lots of pictures were taken at night, so lots of contrast. Vellum hearts and stars as main decoration on the page. Love it.

* * *
Pravá stránka k levé, která tu byla naposled. Budapešť, den první.

Stejný balík kartiček s názvem "Tahle chvíle" , pochopitelně, neutrální tóny a černobílé vzory. Hodně fotek je foceno v noci, takže kontrasty všude. Vellumová srdíčka a hvězdy k dozdobení. Spokojenost.

   

 

2. září 2019

Pocket page 23 - Budapest - day1 - left page

You´ve already saw quite a lot from the Budapest trip, but here´s the first page.

Surprisingly, I didn´t make the first page first as I wasn´t sure how to start. But then I saw the card pack called "This moment" in neutral colors and the decision was made. I loved the earthy tones combined with bold black and white patterns - plus it went well with the more colorful photos.

* * *
Z Budapešti už tu bylo několik stránek, ale ještě ne ta první.

Překvapivě jsem první den nezpracovávala jako první - nějak pro mě bylo těžké začít. Ale pak jsem uviděla balík kartiček s názvem "Tahle chvíle" celý v neutrálních barvách a bylo jasno. Přírodní tóny v kombinaci s výraznými černobílými vzory se totiž skvěle hodily i k barevnějším fotkám.